「図書委員長」

昔はかならずクラスには、三つ編みメガネの本好きがいました。学校の図書室に一人はいたものです。 There used to always be a bookish girl with braids and glasses in every class. You could always find at least one of them in the school library. 过去的班级里总会有一个扎着辫子、戴着眼镜、爱看书的女孩。学校的图书室里也总能找到这样一个人。

「続入籍学生証」

令和50年日本人は少数民族とかしていた。国策としてとった方法は… By the year Reiwa 50, the Japanese had become a minority. The national policy the government adopted was… 到了令和50年，日本人已经成了少数民族。国家所采取的政策是…… 레이와 50년이 되자 일본인은 소수 민족이 되어 있었다. 국가가 취한 정책은… พอถึงสมัยเรวะที่ 50 คนญี่ปุ่นก็กลายเป็นชนกลุ่มน้อยไปแล้ว นโยบายที่รัฐเลือกใช้คือ Pada era Reiwa tahun ke‑50, orang Jepang telah menjadi kelompok minoritas. Kebijakan nasional yang diambil pemerintah adalah…

TheCREATORS参加レポ漫画

クリエイター向け名刺交換会に初参加した時のレポ漫画です。

わたしのぬいぐるみさん

ヴァジュラトリバース

呪いで感情を失った男が、呪いという不条理を腕力でねじ伏せて解決し、やがて感情を取り戻す話。