作品介绍
日本とイタリアでは仕事に対する心構えがかなり違う。イタリア人は基本的にプライベート重視。 家族に何かあると仕事は後回しになったり。
作品中的台词
第1页
- あーもしもし?昨日の件すぐやれる?...そう!お願いねー
- 電話をかけたふりをする・・・
- ツーッツーッ
- *もちろん、9時を過ぎたらきちんと頼みに行きます
第2页
- だから9時までは私も仕事の話をしない
- もちろん私だってゆっくりコーヒーを飲んだりする
- ねぇ、昨日の案件、今日の午前中に終わらせないとヤバい今すぐ頼んでよ
- しかし日本から来た駐在員はそうも行かず
- そんな時は
第3页
- 子供を学校に送って行ったり、高齢の親の様子を見に行ったり色々な朝の家の仕事を終えて
- オフィスでの1日を乗り越える前にリラックスするための割と大事な時間
第4页
- イタリア随一の商業都市・ミラノ
- 朝8時半が勤務開始時間
- 朝、オフィスに着いてコンピューターを立ち上げると
- 30分くらいは喫煙所で煙草を吸ったりコーヒーを飲んだりしてくつろいでから仕事に取り掛かる
评论
0