Description
異世界に召喚された勇者キャンディちゃんがアイタタタ王国を舞台に無双する痛快異世界ファンタジー第3弾！
魔法の源「魔素」が痛風の源「プリン体」な異世界で今回もキャンディちゃんが大暴れ！！
プリン体高めのダメダメな生活を送っている魔素（プリン体）量が高めの勇者キャンディちゃんと
魔王軍との決戦の火蓋が今…落とされる！
魔王軍の策略によりなんと今回はキャンディちゃんのアレがないなっちゃう…？
キャンディちゃんVS魔王軍の戦いの行方は果たしてどうなるのか!?
全42ページ
Dialogue in this work
Page 1
- The setting is another world. This world, where the source of magic, 'Maso', is actually the gout-causing substance 'Purin Body', is under attack by the Demon King’s army. To counter this, Princess Pudding of the Aitata Kingdom decides to summon someone with high Maso levels! At that very moment, Candy-chan, who had a lot of Maso from drinking, is summoned to another world! The battle between Candy-chan and the Demon King’s army begins now!!!
- From the depths of my body, let the evil crystal be born...
- Obey my will and become an arrow of light...
- Gout Magic...
- Synopsis
- Character Introduction
- And then...
- Candy-chan (Real name: Kenichi Sasaki) was summoned to another world as a hero due to his high Maso levels. His specialty is gout magic 'Painful Flash'. Every time the Demon King's army comes, he ends up suffering from gout.
Page 2
- Princess Pudding of the Aitata Kingdom decided to summon a human with high Maso levels to fend off the Demon King's invasion. She was worried about summoning a male hero because of her androphobia, but she felt a bit relieved when Candy-chan was summoned.
- My diet...
- I have to change it...
- A healer working under Princess Pudding feels inferior because she can't be a fighting force in battles against the Demon King's army.
Page 3
- Hello, I'm Yamaguchi Sapuri.
- Mi
- ~
- Mi...
- Summer is a season where dehydration happens easily, so I'll keep drawing hard. Will my gout get better or worse? Stay tuned for more Gout Hero adventures!
Page 4
- Episode 9: Departure
- Previously on Gout Hero
- I get gout every time the Demon King's army attacks, so...
- I decided to attack first.
- Alright, Demon King...
- Wash your nipples and ankles...
- And wait for me!!
Page 5
- Huh,
- I thought it would be more difficult,
- But it's actually quite easy!
- I can even replenish my Maso properly...
- It's like glamping!
- Kya!
- Oh no! These are my new clothes!
- Ma...
- It's the Demon King's army!!
- !...
Page 6
- Heh heh heh...
- A monster appeared!
- You're drinking so leisurely.
- Here they come...
- Demon King's army!!
- From the depths of my body, let the evil crystal be born...
- Obey my will and become an arrow of light...
Page 7
- Flash!!
Page 8
- Come back when you're ready!
- Phew...
- It's the best not having to walk after using the Zukyun Cannon.
- Carriages are the best!!
Page 9
- Hey...!
- Don't shake it!!
- Even a little shaking
- Hurts a lot!!
- I'll defeat the Demon King...
- And go back to Japan!!
Page 10
- Demon King’s Castle
- Tontekki...
- Demon King’s army officer Sarcamush Ankimoh
- Report, please.
- In the last attack, we found out that human females
- have less Maso compared to males.
- I see...
- Heh heh heh...
- Inyan!
- Yes, Ankimoh-sama!
Page 11
- It's your turn!
- With your magic...
- Render the hero powerless!
- Heroes!
- Your adventure ends here!
- The Demon King's army mage appeared!
- Here they come again! Demon King's army!
Page 12
- Prepare yourself!
- Haa...
- I won't let you!
- What!? No way!!
- Good job... all of you...
- Darkness and light...
- Yin and Yang...
- Now intertwine here,
- And overturn the logic of the world!
Page 13
- Yin-Yang Conversion!!
- Th-this is
- A seriously dangerous vibe...
- Take this!
- Hero Candy!
Page 14
- Hero-sama!!
- Guh...
- Gyaaaaahhh!!
- Eh...
- This...
- No way...
Page 15
- I...
- Ehh!!
- ...
- The hero has turned into a woman!?
- I can't believe it
- This is real...
- Could it be...
Page 16
- Episode 10.5: Princess Pudding’s Feelings
- Princess Pudding has androphobia.
- However!
- Candy-chan is an okama, so they could talk normally!
- Now Candy-chan has completely transformed into a woman!!
- That Candy-chan
- Has completely transformed into a woman!!
- O...
- Ooh...
- Oh my God!!
- It seems to be a positive thing for Princess Pudding!
Page 17
- Episode 11: Candy's Choice
- Previously on Gout Hero
- Candy-chan has transformed into a woman due to magic!!
- Hero-sama!!
- Y-you...
- You're the Demon King's Inyan, right...
- Indeed...
- Wha...
- What have you...
Page 18
- What have you
- Done to me!!
- My lifelong dream...
- Thank you so much for fulfilling it.
- I’ll never let you go!
- We’ll be together forever!
- W-what...!?
- I'll protect Inyan in the Aitata Kingdom!
- We'll welcome her as an honored guest!
Page 19
- Alright! Let's go!
- Princess!
- Zukyun!
- Yes! Candy-nee-sama!!
- Haa!!
- Guh...
- The gout magic is coming!!
- Finish it before it hits!!
Page 20
- Painful Double Flash!!
- Did we get him!?
- Heh...
- I can withstand this!
- When I’m a woman,
- The power is...
- Hero-sama! Let's defeat Inyan
- And return to your original form!
- It seems that's the only way...!!
- But...
Page 21
- I’m less likely to get gout!
- And I can drink beer endlessly!
- No way!!
- Hero-sama...!?
Page 22
- Episode 12: A New Power
- Previously on Gout Hero
- Kai does it.
- Candy-chan has transformed into a woman!
- And it seems she doesn't want to return to her original form!
- This is the end!
- Take this, Hero Candy!!
- Thunder, gather in my hand!
- Crush the evil ones!
Page 23
- Thunder Crystal!
- Gyaaahhh!!
- I...
- ...am saved?
- Th...
- What kind of magic is this...?
Page 24
- Are you hurt?
- Beautiful lady!
- I am a traveling sage.
- My name is Cookie.
- Pleased to make your acquaintance.
- No way...
- An attractive older man...!
- To attack a beautiful lady...
- You monsters...
Page 25
- I won't forgive you!!
- Huh?
- Oops...
- The Philosopher's Stone...
- Th...The Philosopher's Stone!?
- Heh...
Page 26
- Ladies,
- there's no need to worry!
- Let me show you!
- Show us what...?
- A tea set?
Page 27
- Haaaah!!
- Why tea all of a sudden...?
- Chocolate...sautéed spinach...and tea...
- There's no mistake!
- Cookie-sama is going to...
- transmute the Philosopher's Stone inside his body!
- What!?
- It's coming...!
Page 28
- Cookie-sama!?
- What's happening? Are you okay?
- From the depths of my flesh...
- the Philosopher's Stone...
- The Philosopher's Stone is...
- being transmuted...
- What!?
- Come forth...
Page 29
- Haaaah!!
- Nooo!!
- Could it be...that...?
- The Philosopher's Stone...
- Is that a kidney stone!?
- I release you now,
- to become countless spears of heavenly wrath.
- This looks so awful!!
- Resonate!
- Burn!
- Destroy the enemy!
Page 30
- Thunder Spear Barrage!
- W...what a powerful spell...
- Huh...?
- W-what...!?
- This...this can't be...
- No way...
Page 31
- Noooo!!
- Inyang-chan!!
- So that means...
- As I thought...
- It's grown back again...!!
Page 32
- I've turned back into a man!!!
- Beautiful lady!?
- This is your fault!!
- How are you going to take responsibility!?
- Well...even if you say that...
Page 33
- Gout Magic! Mana★Bind!!
- Waaaah!!
- Until you can use the Yin-Yang Transformation...
- I'll be taking you into custody...
- Thus, the Kidney Stone Sage Cookie joined the group!
Page 34
- Thank you for reading until the end! This time, we introduced a new character, the Kidney Stone Sage! I wanted to include this character since the first chapter, and I finally did it! Yay!
- So, about kidney stones, the pain rankings are: 1st - Kidney Stones, 2nd - Gout, 3rd - Heart Attack... Apparently, kidney stones are more painful than gout, which is terrifying... Cold sweats, lower abdominal pain... etc.
- Hello, I'm Yamaguchi Sapuri.
- Foods high in oxalate include coffee, tea, spinach, chocolate, and nuts.
- And one of the causes of kidney stones is excessive salt intake.
- ...So it's quite similar to gout! Which means I might end up with a Philosopher's Stone too...! It's hot this year too, so please stay hydrated, everyone!
Page 35
- Scrapped idea: Calamari & Munenick get gender-swapped by the Yin-Yang Transformation!
- Munenick
- Yin-Yang Transformation (
- N...
- Stop it!
- Calamari
- !!
Comments
0