放課後のマスール
14
Published on: 2025.12.07
Description
ミッション系の中学校に通う少女鈴木さん。朴念仁で地味目な男子に恋をするが、なかなか振り向いてくれない。放課後マスールに相談すると…。
A girl named Suzuki attends a mission school middle school. She falls in love with a stoic and plain-looking boy, but he doesn't seem to notice her at all. After school, she consults the math teacher, and then...
在传教士学校就读的少女铃木,暗恋着一个木讷而平凡的男生,却始终得不到回应。放学后,她只好向马苏尔倾诉心事……
미션계 중학교에 다니는 소녀 스즈키 양. 무뚝뚝하고 눈에 잘 띄지 않는 남학생을 좋아하게 되었지만, 좀처럼 자신을 봐주지 않는다. 방과 후에 마수르에게 상담해 보니…
ซูซูกิ เด็กสาวที่เรียนอยู่ในโรงเรียนมัธยมต้นคาทอลิก แอบหลงรักเด็กผู้ชายที่ซื่อจนทื่อและดูธรรมดา แต่เขาไม่เคยหันมามองเธอสักที หลังเลิกเรียนเธอจึงไปปรึกษามาซูร์ แล้วก็เกิดเรื่องขึ้น…
Suzuki, seorang siswi di SMP misi Katolik, menyukai seorang anak laki‑laki yang pendiam dan sederhana. Namun, perasaannya tak pernah terbalas. Setelah jam pelajaran selesai, ia memutuskan untuk meminta saran pada Masuru…
Dialogue in this work
Page 1
- After School
- Ma Sœur
- By Arakazu Nobu
Page 2
- The school I go to is a mission school.
- So...
- ...we have religion class.
- Let us all reflect on the meaning of...
- ...'blessed are the poor'.
- Yes, sir!
- The rich are arrogant and proud, and they don't know...
- ...true happiness!
Page 3
- Ryo is so sincere in his beliefs...
- I love him ♡
- Oh!
- Suzuki, you dropped your eraser.
- Hm?
- Ryo Shimizu
Page 4
- Oh, thank you.
- Oh no! Did he notice?
- Class Duty
Page 5
- Hey.
- Class President.
- Why is my name written on Suzuki's eraser?
- Why do you think?
- I have no idea...
- Suzuki's on duty today, so for the class log...
- ...just go get her signature.
- Also, Suzuki is at chapel service, so go to the church.
- That's a rather quaint little spell you're using, Suzuki.
- Alright.
Page 6
- There's a boy that I have feelings for.
- Ma Sœur, what should I do?
- You must pray deeply.
Page 7
- God...
- ...separated man (Adam) and woman (Eve) for this very reason.
- Suzuki.
- It is best to start with what you are able to do.
- Yes...
Page 8
- Your prince has arrived. Go on, now.
- Suzuki, I need your signature for the class log.
- Huh?!
- Suzuki's POV
Page 9
- ...
- Ryo, I have a favor to ask.
- Huh?!
- Let's walk home together. ♡
- The End
Comments
0