Deskripsi karya
やしろあずきがインターネットで描いている漫画をまとめてこう…こうしてこうやってまとめたお得なまとめ本です！
Dialog dalam karya ini
Halaman 1
- Game yang sedang digandrungi ibu belakangan ini adalah Grand Theft Auto.
- Game ini memungkinkan pemain mencuri mobil, merampok, dan melakukan kekerasan secara tiba-tiba di kota.
- Setelah bermain game, kami keluar bersama ibu.
- Gimana kalau kita cari taksi di sekitar sini?
- Fast travel aja, bodoh!
- Kenapa marahnya nggak masuk akal gini sih?
- Maksudku, daripada nyari taksi...
- Kita bisa ambil mobil di sekitar sini...
- ...Apa?
- ...Nggak ada apa-apa! Ibu baik-baik aja kok!
- Apa yang barusan... apa yang kamu pikirkan, Bu!?
- Diam! Kita nggak mau jadi buronan di tengah kota, kan?
- Aku mulai khawatir dengan pengaruh game pada otak ibuku.
- Buronan!? Jangan dong!
Halaman 2
- Ibu dan tablet.
- Memberikan tablet Amazon kepada ibu.
- Karena kita anggota Prime, jadi bisa nonton film dan baca buku sesuka hati.
- Terima kasih! Aku akan jual di Mercari!
- Jangan dong...
- Jadi, banyak hal jadi lebih praktis.
- Hari ini adalah tanggal rilis buku agak dewasa karya teman penulisku!
- Ayo download di Kindle!
- Inilah awal dari tragedi.
- Karena kami masuk dengan ID yang sama, buku elektronik yang kubeli di ponsel...
- Apa ini?
- Masuk dengan ID yang sama.
- ...terdownload juga di tablet ibu.
- Setelah itu...
- Akhir-akhir ini pakai tablet? Praktis, kan?
- Iya, praktis! Tapi ada sedikit masalah...
Halaman 3
- Di bagian "Buku" ini tiba-tiba muncul buku-buku yang agak dewasa!
- Apa ini!? Jelaskan segera!
- Eh!? Apa itu!? Serius, apa itu!? Seram banget... serem banget!
- Ah! Virus, mungkin!? Virus, kan!? Gawat! Dunia digital memang menakutkan!
- Aku mengelak habis-habisan, lalu pulang dan menangis.
- Lihat mata orang saat bicara!
Halaman 4
- Bertemu kembali dengan teman lama, cerita beralih ke orang tua.
- Ibu di rumah berhenti kerja dan sekarang sibuk dengan ikebana.
- Ibu di rumah koleksi buku stempel kuil... kalau ibumu, Yashiro?
- Akhir-akhir ini, dia main FPS di rumah atau rekam video game.
- Dia malah sering banget nembak teman sendiri! Susah sih.
- Oh iya, baru-baru ini aku ajarin cara pakai email...
- Ibu di rumah pakai ponsel yang gampang dipakai... kalau ibumu, Yashiro?
- Baru ganti ke iPhone 8, dan nonton video Minecraft dari HI●AKIN di tablet baru.
- Kamu lihat video kemarin?
- Ibumu itu gimana sih?
Halaman 5
- Ibu pergi ke pertemuan keluarga dan mulai membicarakan tentang game.
- Game seperti apa?
- Ah, semacam game puzzle...!!
- Belajar dari kesalahan masa lalu, aku memilih menjawab dengan game yang aman.
- Oh, begitu ya!!
- Aku paham dengan game puzzle, tapi aku lebih suka FPS sih.
- Aku mulai suka karena anakku yang mengenalkannya padaku!! Pegang senjata dan beraksi!!
- Oh, tidak... Kamu memang kasar ya.
- Diam kau!! Apa salahnya bilang suka pada game yang kita suka!! Luar biasa!!
- ...
- Setelah pertemuan selesai
- ...Bisa bicara sebentar!!
- Apa?
Halaman 6
- Sebenarnya aku juga suka...!!
- Pembunuhan...!!
- Ibu mendapatkan teman game di dunia nyata.
- Hiii
Halaman 7
- Paman dari pihak keluarga
- Ibu berteman dengan paman yang suka game di pertemuan keluarga
- Lihat, aku bawa dia!!
- Kadang-kadang bermain bersama keluarga
- Orang ini juga, seperti aku... sangat suka dengan pembunuhan dan perampokan bank!!
- Sangat suka!!
- Tolong jangan perkenalkan dia begitu ke orang lain selain aku.
- Hmm, ibu akhirnya punya teman ngobrol soal game.
- Jalan di sana gampang buat ngehindarin polisi lho!!
- Senang sih, tapi...
- Tapi... tolong jangan bahas game di luar rumah berdua.
- Bagaimana kalau kita hancurkan bank itu bersama lain kali!!
- Bagus, ayo bawa senjata,
- Jangan sampai mereka melakukannya~~
Halaman 8
- Ada yang khawatir ibu baru-baru ini kecanduan game.
- Tapi game seperti itu... bukankah kurang baik?
- Ah, tenang saja!!
- Ada banyak penemuan baru yang membuat otak tetap muda, tidak ada yang salah meski sudah tua!!
- Twitter juga, banyak hal baru yang menyenangkan yang diajarkan oleh anakku, aku sangat berterima kasih padanya.
- Buuu... eh, ibu...!!
- Katanya anakmu tertipu oleh waria di game dan menangis di rumah...
- Bukankah itu mengkhawatirkan, game sekarang?
- Buu... kenapa kau ceritakan pada orang lain?
- Ah, tidak!! Aku tidak main game seperti itu dan aku tidak sebodoh anakku!! Hahaha
- Kau... Apa maksudnya hahaha
Halaman 9
- Lanjutan kisah: Ibu dan pesan kasar.
- Ibu bertemu seorang teman dari FPS yang sering mengirim pesan kasar.
- Bahkan sekarang, mereka masih sesekali bermain bersama.
- Ngomong-ngomong, kamu masih sering chatting sama si Pesan Kasar?
- Apa!? Mau cari masalah, ya!?
- Oh, dia! Masih kok! Kadang setelah main bareng.
- Wah, jadi tempat curhat hidup dia, ya.
- Dia sudah menemukan apa yang ingin dia lakukan, jadi ibu tenang.
- Dia sudah berubah.
Halaman 10
- Ketika melihat rumah ibu di dunia Minecraft...
- Luar biasa...
- Baiklah... sudah lihat dalamnya, saatnya buat rumah sendiri.
- Beberapa hari kemudian, tentang masalah buka-tutup pintu...
- Aku kena ceramah dari ibu di Twitter.
- Apa saja yang dia kumpulkan, ya...
- Mungkin aku gali jebakan saja.
- Di LINE, aku diancam bakar rumah.
- Waaaah, hentikan, Bu!
- ☆ Benar-benar ketagihan! Minecraft!
Halaman 11
- Setiap kali ibu datang ke rumah, selalu dari monitor pintu...
- Hyaaah! Ini ibu, buka pintunya!
- Aduh, selalu bikin kaget.
- Dia selalu bercanda dengan cara yang menakutkan.
- Ketika ibu datang ke rumah beberapa waktu lalu...
- Hari ini aku akan menembak banyak orang!
- ...Iya.
- Heeey! Ini ibu, buka pintunya! Hahaha!
- Hah!?
- Eh... maaf...?
- Siapa di sana...?
- Eh? Oh... ya... begitulah...
- Orang asing yang tidak dikenal.
- Cerita ketika ibu salah tekan bel pintu rumah tetangga.
- Orang asing...?
Halaman 12
- Aku sangat tidak nyaman kalau tiba-tiba harus bicara dengan suara keras ke orang asing...
- Mas, mau mampir ke izakaya?
- Hah... Pomade! Pomade!
- Aku punya cara bagus!
- Halo! Mau mampir ke toko? Harganya murah banget!
- Woshi ni benlei wo anhan choge le anhan chao hao mu!
- Yi er san si!? Wo jiao mia! Ajajab! Ass!
- Gimana! Cukup teriak-teriak pakai bahasa yang mirip Mandarin, pasti mereka nggak akan ganggu!
- Gimana ceritanya bisa kepikiran cara itu?
- Lumayan efektif, jadi aku rekomendasikan.
- Woshi ni benren mianma.
Halaman 13
- Komentator Nenek
- Bersama ibuku, kami pertama kali mengunggah video game di YouTube.
- Video itu menjadi sangat populer dan jumlah tayangannya terus meningkat.
- Dan baru-baru ini, tiba-tiba...
- Aku mau tanya, Ibu ini...
- Seorang YouTuber, ya!?
- Eh, tunggu, apa itu cara pengucapannya?
- Yah... definisinya bisa macam-macam, tapi kan Ibu ada di video, jadi secara teknis Ibu itu YouTuber, kan?
- Baiklah!! Ibu juga YouTuber ya!!
- Pengucapan!! Kenapa tiba-tiba...?
- Ya, soalnya Ibu sekarang nggak kerja, kan.
- Waktu pertama kali ke salon, di kolom pekerjaan, Ibu nggak mau nulis 'pengangguran', jadi Ibu tulis 'YouTuber'.
- Terus banyak yang nanya nama channel-nya.
- Gimana bisa Ibu lakukan itu!? Meski nggak bohong sih.
Halaman 14
- Kejadian Orang Tua Masuk
- Apa itu Kejadian Orang Tua Masuk
- Kamu masih bangun, ya?
- Istilah ini merujuk pada saat orang tua tiba-tiba masuk saat siaran langsung, menyebabkan situasi kacau.
- Aduh, Nenek.
- Waktu aku cari video 'Kejadian Orang Tua Masuk' di internet, banyak yang nyata banget...
- Ingat waktu kamu SMP, saat aku masuk kamar dan kamu lagi pegang majalah dewasa, kamu nangis keras-keras. Itu juga Kejadian Orang Tua Masuk, kan!?
- Kenapa sih sekarang ngomongin itu?
- Beberapa hari kemudian, saat bermain game sambil voice chat.
- Oke, aku pasang bomnya.
- Oke, siap!!
- Kelarrrrr... Nenek!!!
- Sudah dipasang.
- Arggghhh... kamu...!
- Aduh, kenapa sih?
- Kamu... kamu... Arghhh!?
- Nenek, tolong tenang.
Halaman 15
- Arggghhh... kamu...!
- Aduh, kenapa sih?
- Kamu... kamu... Arghhh!?
- Nenek, tolong tenang.
Halaman 16
- Orang tua tiba-tiba masuk kamar... sering terjadi saat aku SMP.
- Nah, ini dia, dorrr!!
- Nenek, kan sudah kubilang ketuk pintu dulu!
- Aku sampai pernah mengunci pintu untuk mencegahnya.
- Namun...,
- Hah... sekarang seharusnya nggak ada yang tiba-tiba masuk... eh?
- Waaaaaaaahhhhhh!!
- Nenek... kenapa... kenapa tekadmu begitu kuat?
- Hah, bagaimana kalau begini!? Nggak bisa ngintip lagi!
- Oh iya... mungkin dari jendela juga bisa ngintip, aku harus pasang penghalang di sana juga...
Halaman 17
- Aku hampir pingsan saat melihat beberapa foto wajahku ditempel di jendela.
Halaman 18
- Fallout Granny
- Fallout adalah!! Sebuah game yang berlatar di Amerika yang hancur akibat perang nuklir.
- Game open-world yang dipenuhi darah dan kekerasan di akhir abad!
- Ibu yang suka game open-world dan kekerasan sangat bersemangat.
- Tujuanku adalah menjadi penguasa dunia pasca-apokaliptik!!
- Ada sesuatu muncul!! Bisa dibunuh nggak?!
- Nggak bisa dibunuh.
- Itu perempuan!! Bisa dikalahkan nggak?
- Nggak bisa dikalahkan.
- Nggak bisa dibunuh.
- Apa-apaan ini, game ini damai sekali. Kapan bom nuklirnya jatuh?
- Apa mereka bercanda?
- Masa kamu nggak bisa menikmati kedamaian sesaat ini, ya?
Halaman 19
- Ibu biasanya jujur apa adanya, tapi kadang-kadang dia menunjukkan sisi lain.
- Oh, begitu ya~ Ohohohoho!
- Oh, ya ampun~~ Itu benar-benar lucu~ Bahaha!
- Dari mana suara itu keluar...?
- Dia memang biasanya tampil apa adanya sih.
- Apa itu? Wah, bagus sekali!!
- Ibu juga bisa menari, lho!
- Hentikan gerakan jarimu itu.
- Saat percakapan berlangsung, dia tiba-tiba bersemangat.
- Belum lama ini, aku menari heboh di jendela atas gerbang Stasiun Tokyo, dan itu sangat menyenangkan...
- Kamu memang bilang begitu, kan?
- Ehh~~~ Benarkah!?
- Apa yang kamu bilang...? Hentikan deh, jangan bohong begitu...
- Di usia segini menari itu memalukan... Ada apa denganmu... Menakutkan...
- Tiba-tiba jadi pamer, bikin bingung.
- Dasar nenek-nenek...
Halaman 20
- Kecintaan ibu pada Minecraft tidak pernah surut, dan rumahnya semakin mewah.
- Mainnya kebanyakan sampai punggungku sakit!!
- Ibu sekarang lebih tahu banyak daripada aku.
- Eh... Gimana cara bikin batu bata, ya?
- Apa yang kamu bilang, kamu amatir ya?
- Pakai tanah liat, tanah liat!! Dasar... bodoh!!
- Ngomong-ngomong, bisa naik llama nggak, ya?
- Tanya ibu, deh.
- ...Wah, balasnya cepat sekali.
- Akhir-akhir ini dia jadi sok banget.
- Menyebalkan... Cara pakainya kata 'berita buruk' jadi aneh.
Halaman 21
- Halloween
- Dulu, ada acara Halloween besar di daerah tempat kami tinggal.
- Aku mau latihan minta permen.
- Boleh! Coba minta sama Ibu!
- Baiklah, ayo... Trick or...
- Trick you!
- Mati kau!
- Aduh... Kenapa ini...
- Kenapa!? Ada alasan untuk membiarkan orang yang mengancam dengan trik dan ingin merampas permen pergi begitu saja!?
- Kalau mau permen, datang dengan nyawa sebagai taruhannya!
- Aduh... Sialan.
- Halloween sudah tiba, siap-siap ya.
- Apa yang kau pikirkan tentang Halloween sebenarnya?
- Pertaruhan nyawa.
- Sejak saat itu, pandanganku tentang Halloween berubah.
Halaman 22
- Halloween 2
- Saat menjelang Halloween waktu kecil
- Kali ini aku akan berdandan total!
- Yes!!
- Aku akan merobek seprai dan memakai lipstick ibu untuk membuat jubah berdarah...!!
- Eh... Kau bakal dimarahi, tahu.
- Ini kan Halloween, jadi aman (logika aneh)
- Oke!! Seprai sudah robek, sekarang tinggal diwarnai.
- Yes, sekarang tinggal buat pola darahnya...
- Hari itu, kami menyadari sesuatu
- Ah... Ibu...
- Bahwa manusia lebih menakutkan daripada hantu.
- Kabur lewat jendela!
Halaman 23
- Apa itu F
- Saat berbincang dengan paman gamer dan ibu.
- Ibu Yashiro memang suka FPS, tapi...
- Ibu tahu apa kepanjangan FPS?
- Tahu dong! Itu kan singkatan!
- Pertama, F itu... "Fucking" ya.
- Kenapa? Karena sering dengar di voice chat!
- Jangan bilang begitu!
- Lalu P itu... "Player" dan S itu... "Strike"!
- Jadi FPS itu singkatan dari Fucking Player Strike!
- Itu salah total.
- Hmm!! Jawaban yang tepat!
- Jangan ajari hal yang salah!
Halaman 24
- Komik dan Ibu
- Berhasil di Comiket (penjualnya adalah ibu, istri, dan ipar)
- Kali ini, kalau kita mau mengantar tanda akhir antrian sebelumnya, kita butuh izin pengiriman.
- Kekhawatiranmu sudah seperti profesional.
- Kali ini juga mau jadi penjual? Maaf merepotkan, terima kasih ya.
- Ibu juga akan menerbitkan buku lagi!!
- Sungguh profesional.
- Iya!! Tak pernah terpikirkan di usia ini bisa menerbitkan gambar sendiri!!
- Rasanya ibu berterima kasih karena kamu telah memperlihatkan banyak dunia baru!!
- Ibu...
- Ngomong-ngomong, boleh ibu pakai seluruh diary lamamu di epilog buku baru ini?
- Nggak boleh lah, Bu, aku sudah bilang.
Halaman 25
- Bu, aku mau makan sama teman.
- ...Akhir-akhir ini anakku mulai main Twitter... dan dia suka menunjukkan manga yang dia suka.
- ...Kamu tahu Twitter? Mengerti?
- Apa!? Potter!? Batu Bertuah!?
- Bukan, Twitter... kamu tahu Yashiro Azuki?
- Kenapa kamu menggerutu?
- Apa? Yashiro... Yashiro Aki?
- Bukan, Azuki.
- Enari Kazuki?
- Enari Kazuki...!? Tidak, Yashiro Azuki!!
- Aku tidak kenal orang itu, diam dan pulang... brengsek!!
- Jangan tiba-tiba ganti bahasa.
- Kenapa bisa ngomong begitu?
- Rasanya sudah mencapai batas (kata ibu).
Halaman 26
- Pertemuan Keluarga
- Menuju pertemuan keluarga sebelum pernikahan.
- Gugup banget, rasanya mau muntah.
- Orang tua di sana nggak tahu soal Twitter-ku, kan!?
- Ah, nggak tahu.
- Pertemuan dimulai.
- Saya ibu dari Yashiro, senang bertemu dengan Anda, hohoho.
- Ah...!! Senang bertemu dengan Anda.
- Sangat berbeda dari kesan di Twitter dan manga!!
- Pasti begitu, kan? Tapi di rumah, dia persis seperti di manga, hahaha.
- Ternyata benar, hahaha.
- Iya, beneran begitu, hahaha.
- Pagi ini saja, dia berusaha bikin aku muntah tiap 5 menit dengan sikunya... ah!! Anda tahu!?
- Ayah mertua ternyata mengikuti aku di Twitter, ya!!
Halaman 27
- Kena omel habis-habisan.
- ※Dari sudut pandang FPS ibu
Halaman 28
- Berkumpul!
- Karena ibuku hanya bermain game kekerasan sekarang,
- aku berharap ini bisa menyucikan hatinya.
- Aku meminjamkan "Animal Crossing" di 3DS yang dulu sering kumainkan.
- Berteman dengan penduduk desa, memancing, dan bersantai...
- Kalau aku bikin penduduk desa benci padaku, bisa bertarung dengan mereka nggak?!
- Itu bukan game seperti itu.
- Game ini terhubung dengan waktu nyata dan ada banyak acara di desa.
- Lalu ada kasus pembunuhan di desa, dan penduduk desa mulai mencurigai satu sama lain.
- Kemudian terjadi pertempuran untuk bertahan hidup...
- Itu bukan game seperti itu.
- Begitulah, ibu mencoba bermain Animal Crossing.
- Kenapa tiba-tiba aku punya utang besar?!
- Semua orang berpikir begitu.
- Dia akhirnya berhenti setelah terjebak utang besar oleh Tom Nook.
Halaman 29
- Kasus pencurian.
- Di rumah ibu di dunia Minecraft,
- Wow, banyak sekali domba di sini.
- Ada peternakan yang cukup besar.
- Ada banyak hewan lain juga, apakah semua ini hasil ternakanmu?
- Ya... sebagian besar, tapi aku juga mengambil dari rumah itu!!
- Rumah itu?
- Ya, rumah itu!!
- Rumah yang punya segalanya!! Apa ini tempat apa sebenarnya?! Hahaha!
- Jangan mencuri dari rumah istri orang lain.
- Ini adalah awal dari perang mertua menantu!!
Halaman 30
- Ada hubungannya.
- Ketika orang asing bertanya tentang putranya,
- Dia katanya menggambar di internet? Aku nggak tahu pasti!!
- Oh, begitu!!
- Dia setidaknya menyebutkan bahwa putranya menggambar manga.
- Oh, boleh tahu nama putramu?
- Tidak mau.
- Kenapa tidak!?
- Lagipula, meskipun orang lain baca manga putramu,
- itu kan nggak ada hubungannya denganmu, kan!?
- Tidak...
- Sebenarnya, itu cukup berhubungan!!
Halaman 31
- Ibu!! Kita akan kolaborasi dengan game "Toram Online"!!
- Apa!? Touken Ranbu Online!?
- Dari mana ibu tahu istilah itu?
- Sepertinya kita bisa bertarung dengan karakter kita dalam game, dan ini cukup serius...
- Wah!? Keren banget, ibu akan pamer ke teman-teman!!
- Jadi, kamu bisa bertarung dengan aku dan anakku!! Bisa pakai sihir untuk mengalahkan kami.
- Levelku lebih tinggi, jadi kadang seranganku mengenai anakku. Hadiah itemnya juga luar biasa.
- Dua temannya yang mendengar cerita ini berpikir
- bahwa ibunya sudah benar-benar terlalu banyak bermain game.
Halaman 32
- Saat saya akan tampil di siaran langsung NHK, ibu saya lebih senang daripada saya.
- Aku akan menghubungi semua teman dan kerabat!!
- Seperti promosi agama saja!!
- Hentikan perbandingan itu.
- Dia bahkan mempromosikannya pada kenalan yang tidak tahu profesi saya.
- Dan selama acara, ibu menggunakan internet untuk
- Serius, aku hampir bocor, kalau aku lengah satu detik saja, pasti bocor.
- membocorkan nama asli saya ke sekitar 40.000 orang.
- Setelah siaran, ibu menelepon.
- Oh, kamu menonton? Terima kasih~
- Ya, aku menonton!! Kamu bisa bicara dengan baik!! Dan juga...
- Hm? Dan juga apa?
- Terima kasih sudah menjadikan ibu sebagai bahan cerita.
- Begitulah wajah ibu di internet diketahui oleh seluruh kerabat.
Halaman 33
- Saat masih kecil, bermain game di rumah bersama teman-teman.
- Yes, aku finis di posisi pertama...!!
- Wooo~!!
- Sering kali ibu melakukan sabotase.
- Ibumu muncul.
- Wah, muncul lagi.
- Tidak membawa camilan, hanya ibumu saja!!
- Apa sih ibumu itu?
- Waktu berlalu hingga sekarang.
- Yay, dapat RAD Away... sekarang aman...
- ...Hm? Ibu, apa yang kamu lakukan dengan ponselku...
- Aku salah memasukkan kata sandi ponselmu berkali-kali sampai terkunci!! Hebat kan!!
- Cara sabotase yang canggih.
Halaman 34
- Sejarah kelam.
- Akhir-akhir ini ibu sering memperbarui media sosialnya.
- Jurnal gambar ibu dan naskah komik musim dingin... tidak berat? Kamu baik-baik saja?
- Tidak apa-apa!!
- Justru menyenangkan!! Dulu aku pikir orang-orang di internet menakutkan, tapi ternyata mereka baik dan ramah...
- Sungguh luar biasa bisa membagikan gambar dan suaraku ke seluruh dunia!! Senang sekali bisa mengenal dunia baru!!
- Aku ingin terus memperbarui tanpa mengganggu orang lain, mengingat banyak orang yang melihat!!
- Tidak mengganggu orang lain ya... baiklah~~
- Bagaimana dengan saat kamu tiba-tiba menjadikan gambar sejarah kelamku sebagai ikon atau memamerkan ilustrasi kelamku?
- Anak laki-laki dikecualikan!!
- Anak laki-laki dikecualikan ya~
Halaman 35
- Akhirnya, sang ibu akan tampil di siaran langsung resmi di internet.
- Ini pertama kalinya, ya... Kamu gugup?
- Tidak sama sekali!!
- Kelihatannya sangat gugup, deh.
- Ibu, itu... Apa yang harus kulakukan!? Haruskah aku melakukannya...!?
- Kalau kamu... berani...!
- Jangan coba-coba menghabisi anakmu saat siaran langsung, itu bisa jadi bencana besar!
- Sehari sebelum siaran langsung
- Apa kamu sudah siap-siap?
- Apa yang sedang kamu persiapkan...?
- Apa yang mau kamu lakukan, Bu!?
- Akhir dari segalanya!!
- Akhir!? Jangan lakukan!!
Halaman 36
- Oh ya, kapan tenggat waktu berikutnya? Ah, sudahlah, main game saja...
- Tenggat waktu berikutnya jam 6 sore hari ini!! Kerjakan sekarang!!
- Bu, sekarang baru jam 5.
- Eh!?
- Ibu dan istriku punya informasi tentang tenggat waktuku, ini...
- Bu, sekarang baru jam 5.
- Oh...
- Aku punya kontak dengan ibu dan istri Yashiro, jadi...
- Kalau ada apa-apa, aku bisa minta bantuan mereka.
- Sialan... Kamu lapor ke Mama, ya!?
Halaman 37
- Saat bertemu dengan tetangga di apartemen...
- Halo~
- Halo~
- Mereka saling menyapa dengan ringan, tapi...
- Oh, selamat malam~
- Oh, halo~
- Kami selalu mendukungmu~
- Tunggu sebentar...
- Apa yang dia bilang tadi...
Halaman 38
- Di mode online Grand Theft Auto...
- Banyak kata-kata kasar di obrolan suara, membuat suasananya sangat tidak teratur.
- Apa ini kebun binatang!?
- Ya, benar-benar gila, kan...
- Padahal ini game yang dilarang untuk dibeli anak di bawah 18 tahun, tapi suaranya jelas seperti anak SMP...
- Apa boleh buat... Serahkan padaku!!
- Sampai kapan kamu mau main game!? Ayo berhenti!!
- Kamu bilang mau tidur lebih awal hari ini, kan?
- ...Eh? Siapa itu? Ibu siapa?
- Hei, siapa yang dimarahi?
Halaman 39
- ...
- Semuanya diam!! Kemenangan!!
- ...
- Wah, kamu luar biasa.
- Dengan suara yang khas ibu-ibu, dia berhasil membuat semuanya terdiam seketika.
Komentar
0