Dialogue in this work
Page 1
- Colors have power.
- They paint the world, give personality to things, and speak to the human heart.
- With such power, one might even become a god.
Page 2
- This power is...
- I am...
Page 3
- Pee...
- ...Hmm...
Page 4
- ...
- A dream...?
- But still...
- That was a strange dream.
- I remember it so vividly.
Page 5
- Anyway...
- It's not a bad omen...
- Or a cute girl...
- Or anything like that, right?
- It was, though...
- ---No, no.
- It's just a dream after all...
Page 6
- Toiro!
- See you tomorrow!
- Oh, Aoi.
- See you tomorrow!
- I joined because it seemed like I had free time... but even as a library committee member...
- Hardly anyone comes.
Page 7
- Looks like I'll have a relaxing day.
- Oh.
- Someone's borrowing picture books.
- They really do.
- ‘Little Red Riding Hood’, huh?
- What's going on?
Page 8
- ...What's happening?
- I heard a really loud voice.
- Quiet...
- Sorry...
- Someone got buried.
- Huh? Do I know this girl from somewhere?
- One person? Or one creature?
- This is terrible! I have to help.
Page 9
- You're so sloooow...
- Ah.
- Daijin.
- Ohhhh! Seriously, it's not here! Dig me out quickly!
- Are the books okay?
- Worry about Daijin!
- ...That's the situation.
- Yes!
Page 10
- We're searching for a stone called the Kururu Orubu from another world.
- We've come to find it.
- I'm Mashiro, and this is Daijin.
- What's your name?
- Um...
- I'm Toiro.
- I'm important! Kneel before me!
- The power of colors was solidified into a stone in your world...
- Um... Putting aside everything I want to say...
- To summarize what you were saying earlier...
- It's the Kururu Orubu!
- It's amazing!
Page 11
- Are you saying it's somewhere in this library?
- Yes.
- It disappeared, which was a problem, but it's here.
- ...though we haven't found it yet.
Page 12
- That's what you're saying, but...
- What on earth does this all mean?
- Is this some kind of role-playing? Are you playing a game?
- No... but if it is a game...
- And... this girl... she's wearing our school uniform, but she's not a student here...
- Maybe I should go get a teacher and see what's going on...
- That thing is too strange. Is it a living creature? A stuffed animal? What is it, anyway?
- ...Hey, um.
Page 13
- I'll help you.
- With your search.
- Really?!
- Yeah.
- It looks tough to do alone, and I wasn't busy anyway.
- I wasn't even counted in all this!
- This is a joke!
- Ah... sorry.
- I'm here too.
- Oh!
Page 14
- Ishiki...
- Hey.
- Good to see you.
- An intruder?!
- Don't point at me, you little brat. I'm officially a temporary teacher!
- Sorry, I got spotted, Ishiki.
- I didn't really think I could find the Orubu without anyone noticing.
- In the library.
- It's all within expectations.
- Huh? Are you also looking for that Orbu thing from another world?
- ...Oh, so you've already heard that much, huh?
Page 15
- You've both been caught, huh~
- Serves you right~~~~~
- It's your fault we can't cover this up, you know.
- Oh no...
- I'm against violence~
- Just be quiet, you're supposed to be adults.
- ...Ah.
- Sorry.
- You're just a boring adult with no lover and nothing to do~
Page 16
- ...I seriously don't get it.
- ...Yeah, I guess so.
- Especially... what's that?
- I don't get that either.
- I mean, what that girl Mashiro is saying...
- I understand why you wouldn't believe it... I mean, being suddenly told about 'another world' and 'Orbu' is hard to believe.
- Is it true?
- But since you've overheard us, I can't just leave you be. Sorry, but I'm going to need your help.
- ...Even if I help...
Page 17
- Where exactly are we supposed to look?
- In the books.
- It's inside one of these.
- Well,
- No wonder you'd want any help you can get...
- That's exactly it...
Page 18
- Toiro, knowing this place well makes Mashiro happy.
- Nice to meet you!
- ...Oh, yeah.
- 0000 laughed... nice to meet you.
- Even though I said that...
- What does it mean that it's inside a book?
- Is it stuck in between pages? No way... Searching through this pile of books...
- I don't even know where to start.
Page 19
- ...For now,
- Maybe I'll just put away the books that are out before thinking about it...
- Huh?
- Let's create a field of dreams...
- ...then surely, even that child will...
Page 20
- Whaaaaat!?
- Toiro!
Page 21
- Is this the right one?
- ...I see.
- Be careful on your way.
- ...Huh?
- Into the "world of books"...
- Where...is this?
Comments
0