Description
Dialogue in this work
Page 1
- One day, a lady I didn't know came to my house...
Page 2
- I'm Busujima from Onizuka Finance.
- I'm here to collect the debt as promised.
- ...But there's no point in explaining this to a kid like you.
- Huh? Your parents aren't here?
- Tch.
- I'll be back, so be ready.
- Debt remaining: 5 million yen
Page 3
- The lady came back again...
Page 4
- We meet again, kid.
- Huh? Your parents still aren't here?
- Leaving a kid alone... what lousy parents.
- Are you hungry?
- Here, eat this rice ball.
- But this adds to the debt too.
- I'll search the house for valuables.
- Debt remaining: 5 million yen and 140 yen (+140 yen for the rice ball)
Page 5
- #3
- The lady came into my house...
Page 6
- There's nothing valuable here.
- And your parents still haven't come back.
- Even I have my limits.
- Come with me for a bit.
- Don't worry, I won't do anything bad.
- Debt remaining: 4,999,951 yen (-589 yen for loose change in the house)
Page 7
- The lady took me to a family restaurant...
Page 8
- Listen, kid.
- Money is everything in this world.
- With money, you can eat whatever you want.
- For poor folks, the Miso-nori doria is just right.
- Go on, eat without hesitation.
Page 9
- Huh!?
- Wh-why are you crying?
- It's been a while since you had a warm meal?
- I'm not feeding you out of kindness!
- You idiot...!
- This is strictly business!
- And this meal goes on the tab too!
- Debt remaining: 4,999,851 yen (+300 yen for the doria)
Page 10
- #5
- On the way home from the family restaurant...
Page 11
- Hey, brat.
- Your parents came back, huh?
- Alright, let's settle the full debt...
- Huh? Thanks for quitting smoking...?
- It's for my health!
- Not for you!
Page 12
- When we got back to my house...
Page 13
- I'm Busujima from Onizuka Finance.
- Yokomine-san, it's time to repay your debt.
- ...Wait, who are you?
- Are you in the same line of work?
- The residents here skipped out in the night.
- Huh...? They left their son behind?
- Their son...? Well now...
Page 14
- That's perfect, let's team up.
- We'll use the kid as bait.
- We can squeeze out a lot more that way.
- ...
Page 15
- Scary people started chasing us...!
Page 16
- Where do you think you're going?
- Trying to hog the collection, huh?!
- Run! Hurry up!
- Ugh, come on!
- You're so slow!
- I'll give you a piggyback ride, hop on!
Page 17
- #8
- She let me ride in her car...
Page 18
- Kid.
- Don't underestimate loan sharks like us.
- We'll do whatever it takes to collect the debt.
- Even if it means being tough on kids.
Page 19
- "Thanks for saving me"...!?
- It's not like I saved you because I care!
- I just wanted to collect the debt myself!
- Don't distract me while I'm driving!
- And you better know that the ride isn't free!
- Debt remaining: 5,002,851 yen (+3,000 yen for the ride)
Page 20
- ♣
- After we escaped...
Page 21
- Listen up, kid.
- Just because your parents abandoned you...
- Doesn't mean I have to take care of you.
- Do your best to survive.
- See ya.
Page 22
- !?
- Hey... let go!
- Boys shouldn't cry!
- ...Alright, fine.
- But don't blame me if things get scary...
- Debt remaining: 5,002,851 yen
Page 23
- She took me to her workplace...
Page 24
- Onizuka Finance Office
- Yokomine skipped town in the night!?
- Is that kid behind you... Yokomine's son?
- President Onizuka...! Uh, no... um...
- He's my little brother!
- He wanted to see his sister at work...
- What a studious kid!
- Watch closely as we squeeze the debt out of Yokomine!
- Debt remaining: 5,002,851 yen
Comments
0